Biografía Cronológica

Los Oriundos del Paraíso (uno de los últimos poemas, 1992)

Los oriundos del Paraíso
inventaron las orquídeas
que mueven el silencio de las horas.
Los oriundos del Paraíso
hicieron oler un rubí
el que nos acostumbraba
la tristeza
del Orinoco sombrío
los oriundos del Paraíso
lanzaron
las más bellas mariposas que vuelan entre las ramas
de los viejos cafetales de CANOABO.
¿Y qué es Canoabo? ¿Quienes lo hicieron?
Lo hicieron los oriundos del Paraíso.
Allá donde toda vastedad
suena en los montes.

Y en una sabana poblada de animales
en un azul lejano de montañas,
donde canta la noche con sus astros.
Los oriundos del Paraíso
son de Canoabo.





    1. El dos de junio nace el poeta Vicente Gerbasi en Canoabo. Un pueblo del Estado Carabobo inmerso en los imponentes espacios de la selva nublada en Venezuela. Sus padres fueron Juan Bautista Gerbasi Vita y Ana María Federico Pifano, oriundos de Vibonati, aldea de viñas, posada al piedemonte del Apenino Italiano, frente al Golfo de Policastro que dibuja el Mar Tirreno. El paisaje de su niñez.


    2. La casa natal de Vicente Gerbasi en Canoabo, Estado Carabobo

    3. A los diez años el Atlántico le depara un prematuro viaje inverso. Su padre decide enviarlo a estudiar en Europa. Desde Puerto Cabello se embarcan. "El destino era Italia, íbamos en un barco escorado¨. La ciudad y el mar som imágenes nuevas. El mundo se le muestra increíblemente por primera vez. "Ahí comienza mi poesía".

    4. El pueblo de Vibonati, Provincia de Salerno, Italia

    5. Este año lo pasa en Cámpora (Italia). Va al colegio. Luego estudia en Florencia, en el colegio Convitto Cavour, toda su secundaria, hasta el 29. Cursa estudios de Filosofía y Letras.
      "En las montañas de Cámpora,
      donde terminé la primaria,
      los lobos ululaban
      al otro lado del barranco.
      Nevaba, y sobre la nieve quedaban
      las huellas de los lobos hambrientos.
      Yo sentía frío
      junto a la chimenea
      y la poesía que dormía en mi infancia.


    6. En Venezuela, muere su padre, Juan Bautista Gerbasi. La paradoja signa esta figura del dolor en la biografía del poeta. El solía relacionarla al recuerdo de su partida desde Puerto Cabello, rumbo a Italia, a bordo de un barco llamado "Venezuela". Don Juan Bautista muere donde nació el poeta, en Canoabo "ése pueblo rodeado de montañas, de cacaotales, de cafetales, de camburales, donde viven las serpientes, donde viven leones y dantas, animales marravillosos". Se fija así, el paisaje que será un destino para la poesía de Gerbasi.



    7. Regresa a Venezuela.



    8. Llega a Valencia. Es empleado de una institución bancaria. Publica sus primeros poemas en los periódicos valencianos. Viaja en cortas jornadas a Caracas. Frecuenta la tertulia del poeta Jacinto Fombona Pachano, y a sus contertulios, don Fernando Paz Castillo, Rodolfo Moleiro, Enrique Planchart, entre otros. Establece un diálogo con los poetas más conocidos de la época. "..hay que tener un sentido de la estética. Y para eso hay que leer mucho, hay que estudiar mucho."



    9. En Valencia fue el encuentro con la mujer que sería su esposa y compañera de siempre, Consuelo Orta Bercht.


    10. Se muda a Caracas. Desempeña varios oficios.


    11. Como representante de Venezuela en la Exposición internacional del Libro, viaja a México. Conoce en México a Waldo Frank y Nicolás Guillén. Pero su estada se prolonga por seis meses. Escasez económica y el oficio oscuro de Secretario en el Sindicato de Tranviarios, lo sostienen. Hasta que en Acapulco conoce a un viejo capitán de barco mercante, lector y poseedor de buenos libros de poesía, quien se ofrece y lo regresa a Venezuela gratuitamente.



    12. Entra en el mundo del periodismo como redactor del diario Ahora, dirigido por el poeta venezolano Luis Barrios Cruz. Funda, junto con Rómulo Betancourt y otros líderes venezolanos, el PDN (el partido Democrático Nacional). Publica su primer libro "Vigilia del Náufrago" con prólogo de Ángel Miguel Queremel, en la editorial Elite de Caracas.
      "Vertiginosos remolinos
      me arrastraron hacia las islas profundas,
      de malas costas inmóviles
      y blandos árboles,
      donde no contestan los compañeros hundidos"
      Se funda el grupo Viernes. Lo integran: Vicente Gerbasi, Pascual Venegas Filardo, Luis Fernando Alvarez, José Ramón Heredia, Oscar Rojas Jiménez, Ángel Miguel Queremel, Otto de Sola y el crítico Fernando Cabrices.



    13. Triunfa PDN y Vicente Gerbasi es nombrado Secretario del Concejo Municipal de la Ciudad de Caracas. Conoce a Humberto Díaz Casanueva, quien ha venido a Venezuela, junto con otros profesores, a fundar el Instituto Pedagógico de Caracas, por iniciativa de Mariano Picón Salas

    14. "Mi hermano Humberto Díaz Casanueva
      es el poeta prometeico
      que nos conduce a la intuición del misterio,
      a la iluminación del lenguaje.
      El siembra un nuevo árbol del paraíso.
      Inicia ocultos espacios del corazón.
      Su escritura descifra los secretos
      de la existencia."
      El 26 de noviembre se casa con Consuelo Orta Bercht.

    15. Con los demás integrantes del grupo funda la Revista Viernes y dirige sus primeros tres números. Es secretario de la Revista Nacional de Cultura, fundada y dirigida por Mariano Picón Salas. Nace Beatriz, su primera hija.

    16. Foto histórico del Grupo Viernes en 1939
      De pie, de izquierda a derecha: Oscar Rojas Giménez, Pablo Rojas Guardia, Rafael Olivares Figueroa, Otto De Sola. Sentados: de izquierda a derecha: Pascual Venegas Filardo. Luis Fernando Alvarez. Jopsé Ramón Heredia, Vicente Gerbasi y Fernando Cabrices.

      Click para más información
    17. En la tipografía "La Nación" es editado su libro de poemas, Bosque Doliente.



    18. En la serie Ensayos Críticos aparece su libro Creación y Símbolo que versa sobre la poesía de Luis Fernando Alvarez, Otto de Sola y Humberto Díaz Casanueva. Nace su hijo Fernando.



    19. Su libro Liras (poemas) merece el premio Municipal de Poesía del Distrito Federal. Poemas de la noche y de la tierra aparece publicado este año.



    20. Con Mario Briceño-Iragorry funda la revista Bitácora.


    21. Es el año en que aparece, Mi padre el inmigrante.
      "Lo que siento en mi sangre como un reloj de arena,
      cerca de algún retrato, del hilo y del salero;
      lo que escucho en mi sangre como un rumor del día,
      cuando una mariposa de la noche
      viene a besar la sombre de
      nuestro corazón.
    22. Venimos de la noche y hacia la noche vamos,
      atrás queda la tierra envuelta en sus vapores,
      donde vive el almendro, el niño y el leopardo.
      de MI PADRE EL INMIGRANTE


    23. Deja su cargo como secretario de la Revista Nacional de Cultura. Ingresa al servicio Diplomático, como Agregado Cultural de la Embajada de Venezuela en la República de Colombia. En Bogotá tiene la oportunidad de conocer a los escritores Germán Arciniegas, Eduardo Carranza, Aurelio Arturo, Jorge Rojas, Gaitán Durán, Carlos Martín, Fernando Charry Lara, Fernando Arbeláez, y otros. Es editado en Colombia, "Tres Nocturnos".

    24. En la ciudad de Bogotá, publica "Poemas".
      "El alma es fundamental para todo
      el mundo. El alma es el ser."


    25. Click para ver en grande
      Colabora con El Tiempo de Bogotá, donde está a cargo de la página "Letras e Ideas de Venezuela".
      Lo nombran Agregado Cultural y Cónsul en La Habana. Nace su hijo Gonzalo.

    26. Cónsul General en Ginebra, Suiza. Junto con José Herrera Petere, Claude Aubert, Gilbert Triolle, George Haldas y otros, funda el grupo ¨Jeunne Poesie Genevoise", cuya revista surge más tarde. Conoce en París a Octavio Paz.


    27. En el pequeño cementerio
      donde callas,
      guarda para siempre
      un solitario atardecer
      de mariposas


    28. A raiz del golpe de Estado contra el gobierno del Presidente Constitutional Rómulo Gallegos, renuncia al cargo de Cónsul y regresa con su familia a Venezuela. Ejerce diversos trabajos para sobrevivir, y se incorpora a la lucha clandestina contra el gobierno del dictador Marcos Pérez Jiménez. - "Mi padre, el inmigrante" es traducido al francés por el escritor Robert Ganzó, y publicado en la colección "Appel Poetique". Con el poeta Juan Sánchez Peláez funda y dirige la revista El perfil y la noche prohibida desde su primer número por el gobierno dictatorial.
      Juan Sánchez Peláez
      Juanchito, mi hermano,
      visto en un vagón de tren
      que viaja en sus aposentos,
      ¿De qué noche vienes
      búho?

      Además funda y dirige las revistas Poesía venezolana y la Revista del Caribe.



    29. Funda la Revista Shell. Por razones políticas sólo llega a dirigir dos números, y se ve forzado a renunciar a su cargo. Se editan "Los espacios cálidos";.
      "Todo se iniciaba en secreto"
      Juan Liscano prologa la reedición de "Mi padre el inmigrante" en Mar Caribe.



    30. Publica "Círculos del trueno". Aparece La rama del relámpago (notas sobre poesía y poetas).
      "A muchos nos gustaría estar en posesión
      de las matemáticas del cosmos
      para no vivir en la desesperación.
      Nos gustaría explicarnos el Universo
      con los números
      y no con los sentimentos
      para sufrir menos
      y estar más cerca de la libertad¨"



    31. Publica los poemas Tirano de sombra y fuego, basado en la leyenda del Tirano Aguirre. Este libro fue dedicado a la ciudad de Valencia con motivo de su Cuatricentenario. Claude Couffon traduce al francés el libro Los espacios cálidos, y Pierre Seghers lo edita.



    32. En la Biblioteca Popular Venezolana aparece su primera Antología poética.


    33. A la caída de Pérez Jiménez se reincorpora al servicio diplomático. Lo nombran Consejero Cultural de la Embajada de Venezuela en la República de Chile. A partir de entonces pasará trece años en el servicio exterior.
      Para mí la diplomacia fue una fortuna.
      Una fortuna sin dinero.
      Me dio la oportunidad de conocer.
      Conoce a Pablo Neruda, estrechan una fuerte amistad. El grupo "Fuego" de Chile edita Por arte de sol.


    34. El loto
      flota en la transparencia
      del alma.
      Tranquilo está el día en el color
      del loto

      Así es Díos,
      y nuestros ojos
      se fijan en los ojos
      de las ranas





      Dedicatoria de Pablo Neruda de su libro "Estravagario" a Vicente Gerbasi, con comentarios de Salvador Allende
      Reconozco tu fervor para la poesía - Pero no me gusta.
      Allende
      Esto se lo escribió Allende a Neruda cuando me dedicó el libro, y no a mí. Vicente Gerbasi.
      Se refería a Estravagario.

      A Vicente y Conzuelo su Pablo Neruda que mucho los quiere
      "La Chascona" 1958
    35. Embajador en Haití. Hice todo lo posible para enfriar las relaciones con Duvalier
    36. Haga click aquí para aumentar y leer el circularHaga click aquí para leer el circular en un marco nuevo
      Circular emitido por el régimen de Duvalier, buscando "Vivo o Muerto" al Embajador de Venezuela
      Haga click aquí o sobre el circular para leerlo


    37. Embajador en Israel, por cuatro años.



    38. En Jerusalén se publica su poemario, Olivos de eternidad.
      Yo subí a tí, Jerusalén,
      llevado por el oscuro viento de los siglos,
      piedra a piedra,
      y allí, entre tus muros de hueso carcomido,
      en tu noche melódica,
      abro tu libro bajo los relámpagos


    39. Con prólogo de Golda Meïer, aparece una selección de sus poemas, traducidos al hebreo por Pnina Navé.



    40. Es traducido al francés, por Claude Aubert, su libro Olivos de eternidad y publicado en Ginebra. Ejerce el cargo de Embajador en Dinamarca y Noruega.



    41. La Compañía Anónima de Divulgación Venezolana edita Poemas de Vicente Gerbasi, una selección de sus textos.

    42. El Ateneo de Valencia publica Alegría del tiempo.


    43. Le es otorgado el Premio Nacional de Literatura. Monte Ávila Editores edita en su Colección Altazor, Poesía de viajes.
      Una selección de su obra es traducido por Robert Ganzó, Claude Couffon, Edmon Vandercammen y Fernand Verhesen, publicada por la Maison Internationale de la Poésie, en Bruselas, bajo el nombre de Poèmes.
      Los años sesenta fueron para mí una popularización. Yo venía del grupo Viernes, era un grupo que había realmente hecho una revolución estética en el país. Yo creía que el sesenta no era sino una popularización de lo que habíamos hecho en el grupo Viernes,



    44. Embajador en Polonia. Nacen sus primeras nietas, Marianne (hija de Beatriz) y Nathalie (hija de Fernando).
      El Instituto Nacional de Bellas Artes (INCIBA) publica Mi Padre El Inmigrante, con diseño de Mateo Manaure.



    45. Aparece, en Monte Ávila Editores, su Antología poética (1943-1968)


    46. Vuelve a Venezuela. Lo nombran director de la Revista Nacional de Cultura, donde trabajó hasta su muerte. Se edita un portafolio, Rememorando la batalla de Carabobo.



    47. El 6 de abril, artistas, escritorés e intelectuales rindieron un homenaje a Vicente Gerbasi, al cumplir sus 60 años de edad. Juan Liscano ofreció el homenaje. Invitaron: Antonio Arellano Moreno, Eduardo Arroyo Lameda, Martiniano Bracho Sierra, José Hernán Briceño, Pedro Briceño, Inocente Carreño, Simón Alberto Consalvi, Luis Chacón, Miguel De los Santos Rivero, Ramón Escovar Salom, Marcos Falcón Briceño, Guillermo Feo Calcaño, Miguel García Mackle, Luis García Morales, Edgard Guinand, Felipe Herrera Vial, Héctor Hurtado, Vicente Ibarra, Ignacio Iribarren Borges, Antonio Lauro, Néstor Leal, Juan Liscano, Benito Raúl Losada, Eddie Morales Crespo, Rafael José Muñoz Caupolicán Ovalles, Lucila Palacios, Pedro Miguel Pareles, Luis Manuel Peñalver, Luis Esteban Rey, Emira Rodríguez, Francisco Salazar Martínez, José Salazar Meneses, Víctor Salazar, Atonio Stémpel París, Vicente Emilio Sojo, José Vicente Torres, Lucila Velásquez, Víctor Vera Morales, Oswaldo Vigas y Luis Fernando Yépez.

    48. Nacen sus nietos Claudia (hija de Beatriz) y José Vicente (hijo de Gonzalo).


    49. Publica, en Monte Ávila Editores, su poemario Retumba como un sótano del cielo. - Nace su nieto Vicente Emilio (hijo de Fernando).



    50. Muere su hermano José (Chepino) Gerbasi


    51. Nace su nieto Gonzalo Andrés (hijo de Gonzalo)


    52. Monte Avila Editores le publica Antología Poética (1943 -1978)


    53. Monte Ávila edita su libro de poemas Edades perdidas. Maravén (Filial de Petróleos de Venezuela) hace una espléndida reedición de Por arte de sol. La universidad del Zulia le otorga el título de profesor Honoris Causa.



    54. "Edades perdidas" recibe el premio CONAC de poesía al mejor libro del año. La universidad Simón Rodríguez de Caracas lo nombra Profesor Honoris Causa.



    55. Pulse el disco para escuchar la primera parte. Puede tardar varios minutos antes que empiece
      Como homenaje a sus setenta años graba, de su viva voz, el poema Mi padre el Inmigrante
      Click para ver en grande
      en un disco del sello El mundo en Redondo.

      "Mi alma está joven. Mi cuerpo no está joven.
      Me preocupa mucho que la muerte se aproxime
      a lentos o apresurados pasos"



    56. El Nacional publica el día sábado 25 de junio, una página con el nombre "Una Página para Vicente", con colaboraciones de José Ramón Medinas, Miyó Vistrini, Francisco Pérex Perdomo, Mariela Arvelo, Eli Galindo, Freddy S. Hernández, María Clara Salas, Miguel Angel Bonafini, Enrique Hernández D'Jesús y Victor Valera Mora




    57. Recibe de la Universidad de Carabobo el Doctorado Honoris Causa.
      Reeditan su libro de ensayos La rama del relámpago


    58. Aparece Los colores ocultos
      "Diós es una conformación de milagros.
      Eso de que la religión es un opio de los pueblos,
      es una pésima mentira"


    59. La Biblioteca Ayacucho publica su Obra Poética con prólogo de Francisco Pérez Perdomo.
      "La viejez es una enfermedad".


    60. El instituto de Cooperación Iberoamericana (ICI) edita Antología poética prologada por Salvador Garmendia.



    61. Monte Avila Editores publica Un día muy distante. Cleto de Assis vierte al portugués Los espacios cálidos. Publicado en Brasilia por la Fundación Noss América. Recibe el Premio Bienal de Humanidades "Arturo Uslar Pietri".



    62. Es nombrado miembro de la Real Academia de la Lengua. Su discurso de Orden conmovió al medio cultural venezolano, y la diversidad de sus lectores
      "Yo vivo en un estado poético".


    63. Se publica El solitario viento de las hojas en Tierra de Gracias Editores, Caracas.
      "Bellas nubes
      Oscurecen el horizonte
      de un nube diluvio."


    64. El tres de abril muere Consuelo.
      "Consuelo no se ha muerto. Ella me sigue acompañando. Siempre la siento a mi lado, como un canto." Monte Ávila Editores edita Iniciación en la Intemperie.

    65. La tristeza mueve ramajes entre las estrellas.
      La tristeza duerme en un pozo azul,
      canta en las aves de los astros.
      La tristeza es una lápida
      por donde vuelas hojas que veía Consuelo,
      hojas de la eternidad
      Hojas que llevan mi ser hacia la lápida de Consuelo



    66. La Fundación para la Investigación y la Cultura, Colombia, publica en su colección Poetas de España y América Vicente Gerbasi, Antología Poética. Selección y Prólogo de J.G. Cobo Borda.

      Coordinada por Enrique Hernández-D´Jesús aparece publicado el gran homenaje a su esposa Consuelo, su palabra poética celebra el duelo y la perpetuidad de lo vivo en Diamante Fúnebre:

      "Me apesadumbra el canto de las ranas
      sobre las tumbas.
      El sol brilla en las flores.
      No sé si es de día
      o si es de noche.
      Lentas las mariposas amarillas
      son mi melancolía que
      va sola."



    67. Es nombrado Director Emérito de la Revista Nacional de Cultura.
      La enfermedad lo confina a su hogar, donde aún en la agonía lo visita, aguda y trascendente, la claridad del poema. Con fortaleza y humor se despidió de sus amigos Humberto Díaz Casanueva, Fernando Charry Lara y Fernando Arbeláez, casualmente en Caracas. Todos se asombraron por la luz del poeta Gerbasi. Es un ángel, comentaron.

      Vicente Gerbasi muere el 28 de Diciembre de 1992, el día de Los Inocentes.




Página principal